Phù Hoa Ban Ngày (Bản Dịch) | Tác giả: Ứng Liên Nguyệt

Tác giả: Ứng Liên Nguyệt

Đăng bởi: Mẹ Bông Bom

/ Daddy lai × tiểu thư kiêu kỳ｜báo nhỏ × mèo nhỏ
/ Nam hơn tuổi｜Liên hôn hào môn｜Song hướng cứu rỗi

Nhà họ Tòng ở cảng đảo là danh môn vọng tộc nổi tiếng ai ai cũng biết.

Tòng Nhất, với thân phận đại tiểu thư nhà họ Tòng, từ nhỏ đã được nuông chiều như vàng như ngọc, sống trong nhung lụa xa hoa, chưa từng biết đến phiền não là gì.

Cho đến năm tốt nghiệp đại học, cô bị chính cha ruột chia cắt tình cảm. Cuộc đời vốn thuận buồm xuôi gió, muốn gì được nấy — muốn trăng không lấy sao — của vị đại tiểu thư ấy lần đầu chịu đả kích lớn, nếm trải cái gọi là đau thấu tâm can, trầm lặng suốt hai năm.

Khi gượng dậy, cô như phát điên mà buông thả xa hoa. Từ người thừa kế nhà họ Tòng sát phạt quyết đoán trên thương trường khiến người người e dè, trực tiếp biến thành “cỗ máy đốt tiền” có đời tư bê bối trong miệng truyền thông Hồng Kông.

Cô vốn nghĩ cứ sống hoang đường như vậy cũng chẳng sao, coi như đến thế gian chơi một chuyến. Không ngờ gia đình trở tay, sắp đặt cho cô một cuộc liên hôn.

Người thì chưa từng gặp, lại còn ở cách xa ngàn dặm, nghe nói còn là một “kẻ tàn tật”.

Cô không cam lòng, đập nát đôi vòng ngọc phỉ thúy trong sính lễ, tuyên bố nếu ép cô kết hôn, cô sẽ lập tức nhảy xuống cảng Victoria.

Không ngờ đối phương cũng chẳng phải dạng dễ chọc. Trên đường cô phóng xe trong cơn tức giận lúc nửa đêm, người đó đã chặn cô lại.

Chiếc Bugatti đen vẽ ra một đường cong tuyệt đẹp. Người đàn ông bước xuống xe, không hề nổi giận, khoác áo măng tô xám, đứng thẳng dưới ánh trăng cách cô không xa.

“Cô Tòng, theo tôi đi một chuyến. Nếu trở về mà cô vẫn không muốn, chúng ta hủy hôn.”

——

Khoảnh khắc tận mắt chứng kiến mối tình đầu từng hẹn ước cả đời đã kết hôn với người khác, hạnh phúc viên mãn, Tòng Nhất lập tức sụp đổ.

Trên đường phố London phủ đầy tuyết, cô vừa khóc vừa đẩy Văn Thời Dĩ ra, nước mắt rơi như chuỗi hạt đứt dây.

“Văn Thời Dĩ, anh đúng là đồ điên! Tại sao lại dẫn tôi đến xem những thứ này! Tôi hận anh!”

“Nhìn rõ chưa? Nếu đã nhìn rõ rồi, về thì kết hôn với tôi.”

Văn Thời Dĩ lạnh nhạt nói, nắm lấy đôi tay đang đánh mình của cô, kéo cô lên xe.

Không lâu sau, tin tức hai nhà Văn – Tòng kết thông gia lan khắp Bắc Kinh và Hồng Kông.

——

Văn Thời Dĩ là trưởng tử nhà họ Văn, từ nhỏ đã gánh vác trọng trách, nhưng lại bị thương tay trong một tai nạn thời niên thiếu. Từ đó, bàn tay của anh trở thành điều cấm kỵ mà người trong kinh thành không dám nhắc đến.

Anh luôn khắc chế bản thân, tận tâm tận lực, chống đỡ môn hộ nhà họ Văn, cuộc đời ngoài trách nhiệm và ràng buộc thì chẳng còn gì thú vị, như một tờ giấy trắng.

Cho đến khi anh cưới một cô gái khiến anh đau đầu vô cùng.

Cô dám cãi lại anh, dám chơi trò tình ái với anh, dám sai bảo anh, tùy ý nổi giận với anh.

Những điều đó anh đều có thể nhẫn nhịn.

Chỉ duy nhất không thể chịu được việc cô lén lút đi tìm người đàn ông khác sau lưng anh.

Giữa trung tâm thành phố náo nhiệt, trong phòng riêng xa hoa đèn đỏ rượu xanh, người phụ nữ mặt mày rạng rỡ, môi đỏ như lửa, tóc dài buông lơi, mồ hôi lấm tấm, đang ngả vào lòng một nam người mẫu.

“Tôi hỏi anh, Văn Thời Dĩ — anh ta có thể dùng hai tay bế tôi lên, còn anh thì sao?”

Tòng Nhất chỉ vào bàn tay trái bị thương của Văn Thời Dĩ, cười như một con mèo nhỏ kiêu ngạo mà xấu xa.

Trong khoảnh khắc ấy, lửa giận và dục vọng thiêu đốt toàn thân Văn Thời Dĩ.

Đêm đó, Tòng Nhất đã phải trả giá đắt cho hành vi khiêu khích của mình.

——
Yêu người như chăm hoa, yêu mình như trồng cây.
Người chạy trốn vì tan vỡ, rồi sẽ gặp lại ở góc phố.

Chương mới nhất

Danh sách chương:

Bắt đầu nhập và nhấn Enter để tìm kiếm