Chương 49: Rời đi

Bộ truyện: Kiều Diễm Ngọc Mạo

Tác giả: Vụ Thỉ Dực

Sở Ngọc Mạo đã chuẩn bị xong xuôi.

Nàng liếc nhìn sắc trời bên ngoài. Tuy hôm nay là Tết Nguyên Tiêu, nhưng ông trời dường như không chiều lòng người, từ sáng sớm đã âm u nặng nề, tựa hồ sắp có tuyết rơi.

Nguyên Tiêu có tuyết vốn là chuyện thường. Nàng nhớ trong mười năm đến kinh thành này, đã có không ít năm gặp cảnh tuyết rơi vào ngày này. Tuyết không lớn, không ảnh hưởng đến hứng thú xuất hành của mọi người, ngược lại dưới ánh đèn hoa ngắm tuyết, lại càng thêm phần ý vị.

Xem chừng giờ giấc này, hẳn vẫn kịp ra khỏi thành.

Sở Ngọc Mạo nghĩ vậy, quay đầu nhìn hai nha hoàn phía sau đang lộ vẻ bất an, muốn nói lại thôi.

“Cô nương…” Cầm Âm nghẹn ngào hỏi, “Người… thật sự muốn đi sao?”

Họa Ý vội vàng tiếp lời: “Cô nương, người không mang theo bọn nô tỳ ư?”

Cô nương chỉ sai Cầm Âm thu dọn hành lý của mình, lại không nói gì đến người khác, hai người há lại không hiểu — lần này cô nương trở về Đàm Châu, vốn không định mang theo các nàng.

Sở Ngọc Mạo trầm mặc giây lát, rồi nói:

“Không cần. Các ngươi ở lại Vương phủ. Sau khi ta đi, các ngươi đến chỗ Thái phi, người sẽ an bài cho các ngươi.”

Tuy vẫn luôn mong rời khỏi, nhưng đến lúc thật sự phải đi, Sở Ngọc Mạo mới phát hiện trong lòng vẫn có chút sầu muộn.

Nàng đã sống ở đây mười năm, ngày ngày ở bên những con người này, sao có thể không nảy sinh tình cảm?

Chỉ là, kinh thành dù tốt, Vương phủ dù an ổn, cũng không phải chốn quy túc của nàng. Trong lòng nàng còn vướng bận, không thể thực sự buông bỏ mọi chuyện, mà chỉ coi mình là vị hôn thê của thế tử Nam Dương Vương — Triệu Nhương, mang danh “Sở Ngọc Mạo”.

Sở Ngọc Mạo bước tới, lần lượt ôm hai nha hoàn một cái, cảm tạ các nàng bao năm qua chăm sóc, khẽ nói:

“Cầm Âm tỷ tỷ, Họa Ý tỷ tỷ, sau này các người phải tự chăm sóc mình thật tốt.”

“Cô nương…”

Dẫu các nàng có chậm hiểu đến đâu, cũng nghe ra ý ly biệt trong lời nói ấy.

Lần này cô nương không chỉ đơn thuần trở về Đàm Châu, mà giống như một đi không trở lại, sau này e rằng không còn gặp nữa.

Sở Ngọc Mạo không quay đầu nhìn họ nữa, khoác lên người một chiếc đấu bào giữ ấm, tay linh hoạt buộc dây, rồi sải bước rời khỏi Ngô Đồng viện, đến Thọ An đường bái biệt Thái phi.

Đến Thọ An đường, nàng phát hiện Nam Dương Vương cũng có mặt.

Nàng tiến lên, dập đầu ba cái thật mạnh trước Thái phi, tạ ơn mười năm qua được người chăm sóc yêu thương, không gì báo đáp.

Thái phi thấy nàng thay một thân kỵ trang, khoác áo choàng lông chồn màu huyền, tóc chỉ buộc gọn thành một búi, không mang trang sức, sạch sẽ gọn gàng. Nhìn thoáng qua, tựa như một thiếu niên mười mấy tuổi, anh khí hiên ngang, tuấn tú mê người.

Không hiểu sao, Thái phi chợt nhớ đến năm xưa, khi Tần Hoán Nguyệt còn là thiếu niên.

Rõ ràng cô nương này và người kia dung mạo chẳng giống nhau chút nào — Sở Ngọc Mạo giống mẫu thân nàng là Sở Hoa Dung hơn — nhưng thần thái nơi hàng mày ánh mắt, lại cực kỳ giống Tần Hoán Nguyệt.

Quả nhiên nữ nhi giống phụ thân.

“Cô tổ mẫu, Ngọc Mạo bất hiếu, không thể tiếp tục phụng dưỡng người, xin người bảo trọng!” Sở Ngọc Mạo đứng dậy, nén lệ nói.

Thái phi suýt nữa bật khóc, ôm lấy nàng, nghẹn ngào:

“Ngọc tỷ nhi, cô tổ mẫu không nỡ xa con a!”

Nuôi dưỡng mười năm, nay nói đi là đi, lại mang dáng vẻ một đi không trở lại, làm sao bà có thể cam lòng?

Nam Dương Vương nhìn cảnh này, cũng không khỏi xót lòng, đồng thời càng chắc chắn — đứa trẻ này thật sự muốn rời khỏi kinh thành, không muốn thành thân với con trai ông.

Tam lang đúng là vô dụng, ngay cả người mình yêu cũng không giữ nổi.

Sở Ngọc Mạo nhẹ nhàng ôm lại Thái phi, nói:

“Thái phi, sau này nếu có dịp, con sẽ đến kinh thành thăm người.”

Là “đến kinh thành”, không phải “trở về kinh thành”.

Trong lòng Thái phi càng thêm đau xót. Xem ra mười năm qua vẫn không thể khiến nàng coi nơi này là nhà, đứa trẻ này thật quá cố chấp.

Sở Ngọc Mạo không muốn chậm trễ, bái biệt Thái phi và Nam Dương Vương xong liền chuẩn bị rời đi.

Nàng phó thác hạ nhân Ngô Đồng viện cho Thái phi, xin người trả lại thân khế cho họ. Dù họ ở lại Vương phủ hay rời đi, đều tùy ý họ.

Coi như là việc cuối cùng nàng có thể làm cho họ.

Thái phi muốn nói gì đó rồi lại thôi, chỉ lải nhải dặn dò:

“Ngọc tỷ nhi cứ yên tâm, ta sẽ an bài tốt cho họ! Còn con, dọc đường phải cẩn thận. Nếu gặp trời tuyết đường trơn, chớ vội vã lên đường, mọi việc phải lấy an nguy của bản thân làm trọng, có biết không…”

Sở Ngọc Mạo nghe mà lệ tràn mi.

Dù có bao nhiêu lời dặn dò, cũng không thể nói hết.

Đến cuối cùng, Thái phi đã nắm tay nàng khóc không thành tiếng, khiến Sở Ngọc Mạo luống cuống, đành cầu cứu nhìn về phía Nam Dương Vương.

Nam Dương Vương cũng sợ Thái phi khóc nhiều hại thân, liền khuyên:

“Mẫu thân, người đừng như vậy. Chẳng phải sẽ khiến Ngọc tỷ nhi đi cũng không yên lòng sao?”

Thái phi nghe vậy lại giận, vừa lau nước mắt vừa mắng:

“Ngươi hiểu cái gì?! Ta chính là muốn nó không yên lòng! Đứa trẻ này sao lại nhẫn tâm như vậy, nói đi là đi…”

Sở Ngọc Mạo càng thêm bối rối:

“Cô tổ mẫu…”

Nam Dương Vương hết cách, đành gọi Bình ma ma vào, bảo bà đỡ Thái phi vào nội thất nghỉ ngơi, tránh để người khóc hỏng thân thể.

Tiễn Thái phi đi, Nam Dương Vương nhìn Sở Ngọc Mạo, thấy nàng tuy lo lắng không nỡ, nhưng không hề thay đổi chủ ý, không khỏi thở dài:

“Triều đình vẫn chưa nhận được tin từ Nam Cương, hẳn tình hình của Tần tướng quân chưa đến nỗi quá tệ.”

Chỉ cần Nam Cương chưa loạn, tức là Tần Thừa Kính vẫn bình an.

Sở Ngọc Mạo hiểu rõ đạo lý ấy, biết ông đang an ủi mình, khẽ đáp một tiếng.

Nam Dương Vương lại nói:

“Ta đã sắp xếp người hộ tống con về Đàm Châu. Dọc đường phải cẩn thận.”

“Đa tạ Vương gia.”

Rốt cuộc nam nữ hữu biệt, Nam Dương Vương cũng không tiện nói thêm gì, đành để nàng rời đi.

Sở Ngọc Mạo trịnh trọng tạ ơn Nam Dương Vương phủ đã che chở nàng suốt những năm qua, không còn do dự, xoay người bước ra ngoài.

Ngoài cửa có hai thị vệ cao lớn nghiêm nghị đứng chờ. Thấy nàng đi ra, họ hành lễ, rồi theo nàng cùng rời đi.

Nhờ có sự sắp xếp của Nam Dương Vương, đoàn người của Sở Ngọc Mạo rời phủ bằng cửa sau, suốt đường lặng lẽ, không kinh động bất kỳ ai.

Nơi cửa sau, một đội thị vệ đã chỉnh tề chờ sẵn.

Hạ thị vệ cũng ở trong đó, sẽ theo nàng trở về Đàm Châu, khiến Sở Ngọc Mạo có chút áy náy.

Dịch và biên tập bởi Mẹ Bông Bom!!!

“Hạ thị vệ, làm phiền ngươi rồi.” Nàng đầy vẻ xin lỗi nói, “Ngươi vừa đến kinh thành, lại không thể nghỉ ngơi tử tế.”

Hạ thị vệ vội đáp: “Cô nương chớ nói vậy, thuộc hạ biết người cũng là lo lắng cho đại thiếu gia.”

Ở bên ngoài, hắn không dám gọi “tướng quân”, chỉ xưng là đại thiếu gia.

Một thị vệ dắt đến một con bạch mã, chính là con tuấn mã Tây Vực mà Vinh Hy Quận chúa từng tặng nàng.

Sở Ngọc Mạo tung mình lên ngựa.

Ngồi trên lưng ngựa cao lớn, nàng quay đầu nhìn lại Vương phủ phía sau, hốc mắt chua xót. Cuối cùng vẫn ngoảnh đi, không lưu luyến nữa.

“Biểu cô nương, xin dừng bước!”

Vừa ra khỏi cửa sau, một tiếng gọi gấp vang lên, kèm theo tiếng vó ngựa dồn dập.

Sở Ngọc Mạo kéo chặt dây cương, quay đầu nhìn lại, phát hiện là Ký Bắc cưỡi ngựa đuổi theo.

Nàng kinh ngạc nhìn hắn, đồng thời cũng có chút đề phòng, hỏi:

“Ký Bắc, sao ngươi lại ở đây?”

Ký Bắc cưỡi ngựa tiến đến, mặt không biểu tình, nói:

“Thế tử sai thuộc hạ đi theo người.”

“Ngươi muốn ngăn ta?” Sở Ngọc Mạo cảnh giác hỏi, theo bản năng đưa tay chạm vào thắt lưng — nơi giấu một thanh chủy thủ sắc bén.

Ký Bắc không biết suy nghĩ nguy hiểm của nàng lúc này, thành thật nói:

“Thế tử nói, nếu biểu cô nương muốn đi, thì phải ngăn lại.”

Không đợi nàng phản ứng, hắn lại tiếp:

“Nhưng ngài cũng biết thuộc hạ nhất định không ngăn được người, nên bảo thuộc hạ theo bảo vệ an nguy cho người.”

Thần sắc Sở Ngọc Mạo thoáng dịu xuống.

Chỉ cần không phải ngăn nàng về Đàm Châu là được.

Nàng thầm may mắn Thái tử đã gọi Triệu Nhương vào cung, tốt nhất là giữ hắn ở đó lâu một chút, đợi nàng rời đi rồi mới xuất cung, tránh việc hắn lại làm ra những chuyện khiến nàng khó xử.

Không ngờ hắn đoán được nàng sẽ rời đi, lại phái Ký Bắc theo bảo vệ nàng…

Thực lực của Ký Bắc không tầm thường, kiếm thuật cao siêu, nếu trên đường có chuyện, có hắn bên cạnh cũng thêm phần an toàn.

Trong lòng Sở Ngọc Mạo có chút xúc động. Tuy không thể làm phu thê, nhưng làm “huynh muội” cũng được. Tấm lòng quan tâm của Triệu Nhương, nàng sẽ ghi nhớ trong tim, sau này nếu có cơ hội, ắt sẽ báo đáp.

Sở Ngọc Mạo không nói thêm gì, mặc cho Ký Bắc đi theo.

Một đoàn người rời Vương phủ, trong bầu trời âm u, thúc ngựa hướng về phía cổng thành.

**

Quả nhiên thấy Thái phi tựa trên giường, khóc đến hai mắt đỏ hoe, Bình ma ma đang bên cạnh chăm sóc.

Thấy ông bước vào, Thái phi mang theo chút hy vọng hỏi:

“Ngọc tỷ nhi… đi rồi sao?”

Nam Dương Vương gật đầu.

Thái phi lập tức nước mắt trào ra, đau lòng nói:

“Nó sao có thể nỡ lòng chứ? Quá nhẫn tâm rồi! Ngọc tỷ nhi của ta…”

Bình ma ma cùng Nam Dương Vương vội vàng an ủi, sợ bà khóc hỏng thân thể.

Sau khi khóc xong, Thái phi nhìn thấy Nam Dương Vương đứng trước giường, trong lòng bỗng dâng lên một cơn tức giận, mắng:

“Các ngươi đúng là không có lương tâm! Người này người kia đều vô dụng, ngay cả Ngọc tỷ nhi của ta cũng không giữ nổi! Nó là một cô nương, thời tiết như thế này trở về Đàm Châu, phải cưỡi ngựa lên đường, còn không biết phải chịu bao nhiêu khổ…”

Nam Dương Vương bị mắng đến oan ức. Sở Ngọc Mạo đã quyết ý rời đi, ông còn có thể làm gì?

Hơn nữa ông chỉ là “công cha chồng tương lai”, thậm chí còn chưa phải, vị hôn thê của tam lang muốn rời đi, lẽ ra phải mắng tên vô dụng kia mới đúng — đến một người cũng không giữ nổi — mắng ông thì có ích gì?

Thái phi mắng một hồi, mắng xong nhi tử lại chuyển sang mắng tôn tử, rồi hỏi tôn tử bao giờ mới trở về.

“Tam lang chắc cũng sắp về rồi. Con sẽ sai người đi xem, hễ nó về sẽ lập tức báo tin cho nó.”

Nhi tử bị Thái tử gọi đi, hẳn là có việc quan trọng, ông cũng không dám đến Đông cung hỏi thăm.

Chỉ có thể chờ con trai tự mình từ Đông cung trở về.

Thái phi rốt cuộc tuổi đã cao, thân thể lại không tốt. Một ngày này cảm xúc biến động quá lớn, lúc đau lòng, lúc khóc lóc, tinh lực suy kiệt, cuối cùng đành nằm xuống nghỉ ngơi.

Nam Dương Vương ở lại bầu bạn một lúc, xác nhận Thái phi không có gì đáng ngại, dặn dò Bình ma ma chăm sóc cẩn thận, rồi đứng dậy rời đi.

Ra khỏi Thọ An đường, Nam Dương Vương cũng cảm thấy thân tâm mệt mỏi vô cùng.

Chỉ là Sở Ngọc Mạo đột ngột rời đi, chuyện này vẫn phải nói với Vương phi một tiếng, khó tránh khỏi phải giải thích nguyên do — chỉ nghĩ thôi cũng đã thấy phiền phức.

Cái chết của Tần Hoán Nguyệt năm xưa liên lụy quá lớn, không tiện để quá nhiều người biết thân phận thật của Sở Ngọc Mạo. Ngay cả Vương phi cũng chưa từng hay biết, nếu bây giờ nói ra, nghĩ đến việc Vương phi nổi giận, ông đã thấy đau đầu.

Cuối cùng, Nam Dương Vương vẫn đi đến chính viện.

Nam Dương Vương phi đang cùng quản sự ma ma bàn bạc việc trong ngày Tết Nguyên Tiêu. Người trẻ có thể ra ngoài ngắm hoa đăng, nhưng các trắc phi, thiếp thất trong phủ đều không đi, ở lại trong phủ đón lễ, cũng cần chuẩn bị chu toàn.

Thấy Nam Dương Vương đột nhiên đến, bà có chút kỳ quái — chẳng phải nói sẽ ra ngoài thăm bạn, đến chiều mới về sao?

Nam Dương Vương nói:

“Vương phi, ta có chuyện muốn nói với nàng.”

Nghe vậy, Nam Dương Vương phi cũng không nghĩ nhiều, phất tay cho hạ nhân lui ra, nhìn về phía ông, lại thấy ông ngồi đó thở dài ngắn than dài.

“Vương gia, có chuyện gì?” Nam Dương Vương phi có chút không vui. Hôm nay là ngày lễ, ngày lành tháng tốt, ông lại bày ra bộ mặt u sầu này làm gì, chẳng phải ảnh hưởng tâm trạng của bà sao?

Làm phu thê hơn hai mươi năm, bà đã qua cái tuổi cần trượng phu sủng ái. Dù có giận dỗi cũng chẳng sợ gì. Bà là thân phận thân vương phi đã nhập ngọc điệp hoàng gia, sinh con dưỡng cái cho ông, dù không có công cũng có khổ, chẳng lẽ ông còn dám hưu bà?

Nam Dương Vương không hay biết sự ghét bỏ của Vương phi, nói:

“Vương phi, Ngọc tỷ nhi đi rồi.”

Nam Dương Vương phi sững người, theo bản năng hỏi:

“Cái gì? Ngọc tỷ nhi đi rồi? Nó đi đâu?”

“Con bé trở về Đàm Châu rồi!” Nam Dương Vương nói, “còn nói muốn giải trừ hôn ước với tam lang.”