Chương 29: Người mình yêu… lại khiến mình tổn thương sâu nhất

Bộ truyện: Ở gần em, anh có được em trước

Tác giả: Giang Tiểu Ngư

Tề Tụng phối hợp kết bạn WeChat với Thẩm Hoành Đào, mỉm cười nói:

“Chú Thẩm, ngày mai tỉnh rượu rồi, nhớ vào vòng bạn bè của cháu xem nhé.”

“Vòng bạn bè gì?” Thẩm Hoành Đào đứng còn không vững, người lắc lư như đang đứng trên ván lướt sóng, “Muốn chú thả like à?”

Tề Tụng cười:

“Thích thì thả một cái.”

Truyện đang đọc được dịch và đăng tải tại mẹ bông bom bởi châm, mọi nơi khác reup đều là không chính chủ.

“Được! Chú sẽ like cho cháu, like hết luôn!” Thẩm Hoành Đào vui vẻ nói về cuộc hẹn ngày mai, “Mai để thời gian cho chú, nhất định phải gặp cháu gái chú!”

Lần này Tề Tụng không đồng ý, chỉ vẫy tay chào.

Tiễn khách xong, anh đỡ bố đứng dậy, định đưa xuống gara để về nhà, nhưng lại bị Tề Kình Phong đẩy tay ra:

“Tối nay tôi ở lại đây.”

Trên tầng của Tân Duyệt Hoa Đình có phòng khách sạn, ông uống nhiều, ở lại cũng hợp lý.

Nhưng anh vẫn cố thêm lần nữa:

“Mẹ đang đợi bố.”

Tề Kình Phong im lặng một giây, rồi đưa tay ôm lấy Lục Nghiên Hề, dựa nửa người vào cô ta, giọng lạnh nhạt:

“Vậy thì bảo bà ấy đừng đợi nữa. Tôi đã nói không về, mà vẫn bảo con đến—bà ấy cố ý đấy.”

Lúc này Tề Tụng mới biết—hóa ra còn có chuyện như vậy.

Anh chạy tới chạy lui cả buổi, bị cả bàn toàn người hút thuốc hun cho ám mùi, cuối cùng… cũng chỉ là công cốc.

Bố đã nói rõ không về, mẹ vẫn không cam lòng, lại sai anh đến cố gắng cứu vãn—

Cố gắng… nhưng thất bại.

Lúc này Lục Nghiên Hề đứng ra hòa giải:

“Chuyện nhỏ thôi mà, đừng tức giận, không lại tăng huyết áp đấy.”

Cô ta áy náy nói:

“Xin lỗi nhé, Tề Tụng, để cậu chạy một chuyến uổng công. Bố cậu đã đặt phòng từ trước rồi, không phải vì cậu đến mà mới quyết định ở lại đâu, đừng hiểu lầm nhé.”

Tề Tụng mím chặt môi, không nói gì.

Anh cắn răng đến mức—nếu không kiềm chế, có lẽ đã nôn ra rồi.

Có những người…

Chỉ cần hít chung một bầu không khí với cô ta, anh cũng thấy bẩn.

Trên đời đúng là có loại người ghê tởm như vậy—

Làm tiểu tam phá hoại gia đình người khác, mà vẫn có thể thản nhiên đứng trước con trai người ta, đóng vai người tốt.

Phải mặt dày đến mức nào, tâm lý mạnh đến đâu, mới làm được vậy?

Người như Lục Nghiên Hề—

Có lẽ làm gì cũng thành công.

Bởi vì không biết xấu hổ, không có tự trọng, lại bất chấp thủ đoạn.

“Chúng tôi về phòng nghỉ trước.” Lục Nghiên Hề dịu dàng nói, “Cậu lái xe về cẩn thận nhé.”

Tề Tụng từ đầu đến cuối không đáp lời, ánh mắt cũng không dành cho cô ta dù chỉ một lần—

Trong mắt anh, cô ta chẳng khác gì một con ruồi vo ve.

Cô ta có tư cách gì mà dặn dò anh?

Nếu không phải vì cô ta, anh đã không cần chạy chuyến này—chỉ cần gọi tài xế là có thể đón bố về.

Chính vì sự tồn tại của cô ta, ngay cả khi con trai đích thân đến, cũng không thể đưa bố về nhà.

……

Tề Tụng về đến nhà đã rất muộn.

Mệt mỏi về thể xác thì không cần nói, nhưng vấn đề khó nhất trước mắt là—

Phải nói thế nào với mẹ.

Vừa bước ra khỏi gara, anh đã thấy đèn phòng khách vẫn sáng, tim khẽ trùng xuống.

Anh cắn răng bước vào nhà, đối diện ánh mắt chờ đợi của mẹ.

Câu nói đã luyện đi luyện lại trên đường—

Đến lúc nói ra, vẫn khó vô cùng:

“Bố uống nhiều quá… chỉ có thể nghỉ lại ở Tân Duyệt.”

Đã qua 12 giờ đêm, mẹ vẫn ăn mặc chỉnh tề ngồi đợi.

Bà xinh đẹp, quý phái—

So với Lục Nghiên Hề, còn tao nhã hơn nhiều.

Tề Tụng không hiểu bố—

Càng không hiểu lựa chọn của ông.

Anh chỉ biết—

Mình tuyệt đối sẽ không để vợ phải chờ đợi mà không về, khiến cô ấy hết lần này đến lần khác thất vọng trong cuộc đời dài đằng đẵng.

Đàn ông luôn có những cách khiến phụ nữ phát điên, rồi lại quay sang nói không còn yêu “người phụ nữ điên đó”.

Nhưng thật ra—

Cô ấy vốn đâu phải từ đầu đã điên.

“Đi nghỉ đi mẹ, mai bố tỉnh rượu rồi con sẽ đón bố về.” Tề Tụng đỡ mẹ về phòng, cảm nhận rõ bàn tay bà đang run.

Tưởng Ức hỏi:

“Ông ấy uống say rồi… có người chăm sóc không?”

“Con…” Tề Tụng đành phải nói dối, “Con đưa bố về phòng, đợi ông ngủ rồi mới đi.”

“Không thể nào.” Tưởng Ức nhạy bén nói, “Trên người con không có mùi rượu—không thể là con chăm ông ấy.”

Tay bà run mạnh hơn, tự lẩm bẩm:

“Con đàn bà đó ở đó đúng không… ông ấy vì nó nên mới không về…”

Cảm xúc của bà ngày càng kích động, hô hấp khó khăn, bắt đầu thở gấp.

“Đừng…” Tề Tụng vốn muốn nói “đừng nghĩ nữa”, vì càng nghĩ càng đau, nhưng anh biết—bà không làm được.

Lúc này, trong đầu bà chắc đã tưởng tượng đến phát điên rồi.

Anh nhẹ nhàng vỗ lưng mẹ, giúp bà thở đều lại, trấn an:

“Ngày mai con sẽ đón bố về.”

Truyện được dịch đầy đủ tại mebongbom.com

Thực ra anh không chắc mình có làm được không—

Nhưng bây giờ, chỉ có thể dỗ bà trước.

Bà kích động như vậy, nếu tức đến phát bệnh—

Người vui nhất… sẽ là ai?

Không thể để kẻ xấu vui mừng, còn mình thì ngã bệnh.

“Lần trước con cũng nói như vậy!” Tưởng Ức đỏ bừng mặt, hét lên gần như mất kiểm soát, “Ông ấy đã một tháng không về nhà rồi, sao con không đón được ông ấy về?!”

Nói đến cao trào—

“Bốp!”

Bà tát Tề Tụng một cái.

Tề Tụng đã sớm dự liệu chuyện này. Anh nghiến chặt răng, nên khi cái tát giáng xuống, chỉ thấy mặt nóng rát, tránh được việc cắn rách má.

Tưởng Ức đánh xong thì chính bà cũng sững người. Bà không dám tin nhìn bàn tay mình, rồi lại nhìn sang Tề Tụng.

Thần sắc hoảng loạn, bà không thể đối diện với chuyện vừa xảy ra. Tay trái nắm chặt tay phải, siết mạnh đến mức móng tay gần như cắm vào mu bàn tay.

Thấy mẹ cuối cùng cũng bình tĩnh lại, Tề Tụng khẽ thở dài, còn phải quay sang an ủi bà:

“Con không sao, mẹ đừng nghĩ nữa, nghỉ ngơi đi.”

Vừa nói, anh vừa tách hai tay bà ra.

Ngón tay bà thon dài, cả đời chưa từng cầm thứ gì nặng hơn thước chặn giấy.

Tề Tụng không cách nào trách mẹ.

Anh hiểu nỗi đau, sự bất lực, và cảm giác uất ức không chỗ trút của bà.

Anh là khán giả duy nhất của cuộc đời hào nhoáng nhưng rạn vỡ ấy—

Chỉ có anh nhìn thấy, cũng chỉ có anh đồng cảm.

Giống như bố có thể làm tổn thương mẹ,

Tưởng Ức rất muốn xin lỗi, nhưng lại không nói ra được. May mà bà chợt nhớ ra một chuyện khác, liền nói:

“Ngày mai mẹ đưa con đi bệnh viện nhé.”

“Dạ?” Tề Tụng đưa tay sờ má mình, nhìn cũng đâu có chảy máu—có cần đi viện khoa trương vậy không?

“Ôn Nhã nói con ngáy nên mới ngủ riêng, mẹ đưa con đi khám.”

“Ngáy… con… cô ấy…” Tề Tụng thật sự cạn lời.

Đây là bịa đặt!

Đây là vu khống!

“Con không sao, không cần đi khám.”

Tưởng Ức vẫn kiên quyết:

“Không được, bố mẹ đều không ngáy, con có thể chỉ là viêm mũi thôi, chữa là khỏi.”

Lúc này Tề Tụng mới hiểu—

Tin đồn thì chỉ cần một cái miệng, còn muốn đính chính thì mười cái cũng không đủ.

Anh đã biết cách giải quyết duy nhất:

“Ngày mai, con sẽ để cô ấy tự giải thích với mẹ.”

Đã dám bịa chuyện, thì phải tự mình đi đính chính.

……

Rời khỏi phòng mẹ, Tề Tụng đi lên lầu.

Có những chuyện, cả đời anh cũng không hiểu nổi—

Ví dụ như chú Thẩm ra ngoài dẫn theo tình nhân, làm chuyện phản bội gia đình, vậy mà vẫn muốn gả cháu gái cho anh.

Sống trong môi trường như vậy—

Anh phải xây dựng quan niệm tình yêu và hôn nhân đúng đắn kiểu gì?

Ngay cả sự chung thủy tối thiểu cũng không có, thì làm sao có thể là người chồng tốt?

Sớm muộn gì, anh cũng sẽ trở thành giống họ. Chẳng lẽ chú Thẩm đang đẩy cháu gái mình vào hố lửa?

Hay trong mắt ông ta—

Đa tình, ngoại tình… mới là trạng thái bình thường của cuộc đời?

Nếu sau này cháu gái bị phản bội, không hạnh phúc, khóc lóc tìm chú đòi công bằng:

“Người chú giới thiệu cho cháu nuôi bồ bên ngoài!”

Thẩm Hoành Đào có lẽ còn sẽ khuyên:

“Đàn ông đều như vậy, chuyện bên ngoài con đừng quản, chỉ cần nó về nhà là được.”

Đó là cái thứ hôn nhân gì vậy?

Chỉ là tạo ra thêm một gia đình bi kịch mà thôi.

Sống trong căn nhà rộng lớn, xa hoa—

Nhưng một mình trong căn phòng trống, thức trắng đêm cùng ánh đèn.

Cuộc sống như vậy…

Chỉ người trong cuộc mới hiểu nó đau đớn đến mức nào.

Tề Tụng vừa hay hiểu rất rõ—

Mẹ anh đã sống như vậy từ lâu rồi.

So với nỗi đau của bà—

Cái tát khi mất kiểm soát kia… có đáng gì?