Lâu Tranh không nói gì, Thẩm Uẩn Nùng cũng không lên tiếng.
Cô lặng lẽ đi theo anh suốt quãng đường xuống bãi đỗ xe.
Lâu Tranh lên xe, cô cũng mở cửa ngồi vào bên cạnh, nghiêng đầu nhìn anh.
Người lái xe rất tinh ý, hạ vách ngăn trong xe xuống, tách hàng ghế sau thành một không gian riêng biệt.
Bản dịch này do một tay Châm (Mẹ Bông Bom) thực hiện và đăng tải trên mebongbom. Vui lòng không tự ý sao chép sang nền tảng khác.
Thẩm Uẩn Nùng nhớ tới lời Chu Ngạn nói.
Phải mềm mỏng.
Vì thế, vẻ mặt cô càng thêm ngoan ngoãn, dịu thuận.
“Đừng giận nữa được không?”
“Hôm đó tôi đột nhiên bị người ta hắt nước bẩn, tâm trạng thật sự rất tệ, nên mới bị cơn tức giận làm mất lý trí.”
“Anh là người có thân phận, đừng chấp nhặt với tôi được không?”
Lâu Tranh đưa tay bóp cằm cô, cúi người xuống.
Gương mặt anh trong tầm mắt cô lập tức phóng đại vô hạn.
Hơi thở Thẩm Uẩn Nùng trở nên gấp gáp, khẽ hít vào một tiếng.
“Xin lỗi bằng miệng thì ai mà chẳng biết?” Giọng anh không mang theo tức giận, nhưng trầm thấp, đầy cảm giác áp bức.
“Vừa rồi tôi cũng đã uống rượu rồi.” Thẩm Uẩn Nùng nói.
Hai ngụm ấy thật ra không nhiều.
Nhưng mặt cô đã đỏ lên, khóe mắt cũng ươn ướt.
“Tôi đâu có bảo cô uống.”
Thẩm Uẩn Nùng cụp mắt xuống.
“Nhìn tôi.”
Lâu Tranh ra lệnh.
Cô đành phải ngẩng lên đối diện với ánh mắt anh.
“Vậy anh nói xem, làm thế nào mới hết giận?”
Chiếc cằm bị anh bóp đã hằn một vết đỏ.
Một lọn tóc cũng rơi xuống bên má.
Trên mặt còn có một vết xước không rõ từ đâu mà có.
Kết hợp với nốt ruồi lệ nơi khóe mắt, cảm giác mong manh, dễ vỡ càng hiện rõ.
Cô thật sự rất đẹp.
Rõ ràng ngũ quan thanh nhạt, nhưng đứng cạnh bất kỳ ai cũng không hề lép vế.
Ngay cả khi mang theo chút thương tích, vẻ đẹp ấy vẫn không hề suy giảm.
Lâu Tranh đột nhiên cảm thấy mình có hơi tàn nhẫn.
Lực nơi đầu ngón tay cũng buông lỏng hơn một chút.
Anh dựa người về phía sau.
“Lấy lòng tôi.”
Anh nói.
Thẩm Uẩn Nùng mất vài giây mới hiểu được ý anh.
Nhưng khi nhìn thấy Lâu Tranh đưa tay cởi hai cúc áo sơ mi, cô đã hiểu.
Ở trong xe sao?
Cũng không phải không được.
Nhưng…
Đây là trừng phạt sao?
Thẩm Uẩn Nùng nhìn cơ bụng thấp thoáng dưới lớp áo sơ mi của anh, chẳng hiểu sao lại có cảm giác như mình đang được hưởng lợi miễn phí.
Nhìn ánh mắt cô đột nhiên sáng lên, Lâu Tranh sững người.
Mãi một lúc sau anh mới nhận ra một sự thật:
Người phụ nữ này đang thèm thân thể của anh!
Nhận thức ấy khiến người ta vừa buồn cười vừa bất lực.
Bao nhiêu tức giận trong lòng anh từ lâu đã tan biến sạch sẽ.
Sau đó còn ghé mặt lại gần.
Cảm giác mềm mại ấy khiến toàn thân Lâu Tranh như dựng cả lông tơ.
Nhiệt độ nóng bừng lan thẳng lên đỉnh đầu.
Trước khi mọi chuyện mất kiểm soát, anh lập tức dùng cả hai tay đẩy đầu cô ra khỏi người mình.
“Không cho nữa.”
Anh lạnh mặt nói, rồi cảnh giác như đề phòng trộm, nhanh chóng cài lại cúc áo.
Đang bị ngắt ngang giữa chừng, Thẩm Uẩn Nùng hơi bất mãn nhìn anh.
Ánh sáng trong xe quá tối.
Cô không nhìn thấy đôi tai của Lâu Tranh đang đỏ lên từng chút một.
“Vậy anh tha thứ cho tôi chưa?”
Cô ngoan ngoãn hỏi.
“Ừ.”
“Tôi muốn ở lại Lâu Thị.”
Lâu Tranh cài xong cúc áo.
Chiếc xe cũng đã chạy tới đường chính.
Anh nâng vách ngăn lên, bảo tài xế dừng xe bên đường.
Sau đó nói với Thẩm Uẩn Nùng:
“Xuống xe.”
“Lâu Tranh…”
Thẩm Uẩn Nùng định làm nũng một chút.
Nhưng vừa nhìn thấy sắc mặt lạnh lẽo của anh, cô lập tức thu lại ý định.
Cô xuống xe, rời đi.
…
Ngày hôm sau.
Ba nhà kia thắng.
Chỉ có một mình Lâu lão phu nhân thua.
Bà bực bội vô cùng.
Lúc thì nói vị trí ngồi không tốt.
Lúc lại chê màu sắc quần áo của người giúp việc hầu bàn phạm phải điều kiêng kỵ trong ngày hôm nay của bà.
Duy chỉ có một chuyện bà tuyệt đối không nói.
Đó là kỹ thuật chơi của mình quá kém.
Ba người bạn già kia cũng chẳng ai nhường bà.
Không những thế, Lão phu nhân họ Vương ngồi đối diện còn cố ý xếp đống phỉnh cược thật cao, sợ rằng Lâu lão phu nhân không nhìn thấy.
Dịch và biên tập bởi Mẹ Bông Bom!!!
Vừa thấy Lâu Tranh tới, anh đã lên tiếng bất mãn:
“Bà Vương, sao bà lại bắt nạt bà nội cháu nữa rồi?”
“Ôi chao, cháu trai ngoan đến chống lưng rồi kìa!”
Lão phu nhân họ Trần ngồi bên trái Lâu lão phu nhân bật cười trước.
“Hôm nay tâm trí bà nội cháu đâu có đặt trên bàn mạt chược.”
“Bà ấy đã thua bà Vương đến mấy chục vạn rồi.”
Lão phu nhân họ Trần chính là bà nội của Trần Tri Ý.
Quan hệ giữa bà và Lâu lão phu nhân là thân thiết nhất.
Lâu Tranh đảo mắt nhìn quanh một vòng.
Sau đó ngồi xuống phía sau lưng bà nội mình rồi mới nói:
“Bảo sao.”
“Hôm nay hướng ngồi này đúng là vị trí phá tài của bà nội.”
“Nhưng không sao.”
“Cháu với bà nội hợp tuổi, áp chế được.”
Lâu lão phu nhân quay đầu nhìn đứa cháu trai lớn của mình một cái.
Vẻ tức giận trên mặt lúc này mới dần dần tan biến.
Thầy bói cũng từng nói bà và Lâu Tranh hợp tài vận. Hơn nữa, kể từ khi Lâu Tranh ra đời, vận thế của nhà họ Lâu cứ thế đi lên không ngừng, nên Lâu lão phu nhân lại càng tin tưởng điều đó không chút nghi ngờ.
Lâu Tranh giúp bà nội bốc bài.
Vừa bốc bài, anh vừa liếc mắt ra hiệu cho người giúp việc đứng hầu bên cạnh.
Người giúp việc lặng lẽ lui xuống.
Để lại Lâu Tranh ở đó hầu bốn vị lão phu nhân chơi mạt chược.
Nói cũng lạ.
Vừa có anh ngồi xuống, Lâu lão phu nhân đã tự bốc được một ván thanh nhất sắc.
Tuy cả buổi sáng đã thua quá nhiều, nhưng chỉ riêng ván này cũng gỡ lại được không ít.
Quan trọng nhất không phải chuyện tiền bạc.
Mà là thể diện của lão phu nhân.
Lâu lão phu nhân vô cùng vui vẻ.
Kết thúc ván bài, mấy vị lão phu nhân lại ở lại dùng bữa trưa.
Lâu Tranh ở bên tiếp đãi suốt cả quá trình.
Trong bữa ăn, Lão phu nhân họ Trần còn nhắc tới chuyện hôn sự giữa Lâu Tranh và Trần Tri Ý.
“Con bé Tri Ý nói không vội, muốn tập trung phát triển sự nghiệp trước. Hai hôm nay hình như còn đang chuẩn bị mở lớp nữa.”
Lão phu nhân họ Trần nói xong lại nhìn Lâu Tranh:
“A Tranh, cháu có sốt ruột không?”
Lâu lão phu nhân bật cười:
“Nó mà không sốt ruột sao được?”
“Một cô gái ưu tú như thế, vừa có tài vừa có sắc, cưới sớm ngày nào yên tâm ngày đó!”
Lâu Tranh chỉ cười:
“Cháu nghe theo cô ấy.”
Sau bữa cơm, các vị lão phu nhân đều lần lượt ra về.
Lâu lão phu nhân chuẩn bị ngủ trưa.
Lâu Tranh liền đi cùng bà vào tiểu viện.
Lâu lão phu nhân nghiêng người nằm trên chiếc giường La Hán.
Lâu Tranh ngồi trên chiếc ghế đối diện, vừa ăn ô mai khô vừa nhàn nhã.
Lúc này lão phu nhân mới lên tiếng:
“Có chuyện gì thì nói đi.”
Lâu Tranh khẽ ho một tiếng:
“Quả nhiên vẫn không qua được mắt bà nội.”
Lão phu nhân cười:
“Trong số mấy ông chú và đám em trai của cháu, chỉ cần có một người được như cháu, biết giữ bình tĩnh như cháu thôi, thì bà cũng không phải lo lắng nhiều như vậy.”
Lâu Tranh ném một quả ô mai khô vào miệng.
Vị chua ngọt lan tỏa, khiến khoang miệng tiết đầy nước bọt.
“Là chuyện của chú Bảy.”
“Chú ấy cảm thấy rất oan uổng.”
Lâu lão phu nhân ngồi dậy:
“Có phải chuyện gì lớn đâu. Lão Thất cũng thật thiếu bình tĩnh, còn phải đặc biệt kể với cháu nữa.”
“Không phải ý đó.”
Lâu Tranh ném mấy quả ô mai trong tay trở lại đĩa.
“Người ta chỉ là một cô gái mới đến thực tập, làm việc cũng rất tốt.”
“Chú Bảy chẳng qua là xử lý công việc theo quy định, cho cô ấy một cơ hội mà thôi.”
“Vậy mà sao lại thành ra ve vãn qua lại rồi?”
Anh lấy một bản báo cáo tổng kết công việc mà Thẩm Uẩn Nùng từng làm đưa cho bà nội.
“Đây.”
“Năm nay mới tốt nghiệp thôi.”
“Bản tổng kết công việc này còn làm đẹp hơn cả đám nhân viên già đời mười năm kinh nghiệm trong công ty.”
“Quả thật không tệ.”
“Là một mầm non đáng bồi dưỡng.”
Lão phu nhân nói.
Lâu Tranh tiếp tục thêm dầu vào lửa:
“Với lại, chẳng phải bà cũng đã cho người điều tra rồi sao? Có điều tra cũng không phát hiện vấn đề gì cả.”
Chuyện này, Lâu Phượng Tê đã giải thích từ trước.
Mà Lâu lão phu nhân quả thực cũng không tra ra được điều gì bất thường.
Nhưng chuyện đã xảy ra rồi, thì vẫn là một mối nguy tiềm ẩn.
Ý của lão phu nhân vốn là khuyên Thẩm Uẩn Nùng tự rút lui là được.
Trong chuyện này, cô đúng hay sai không phải điều quan trọng nhất.
Điều quan trọng nhất là danh tiếng của nhà họ Lâu không được phép xuất hiện bất kỳ vết nhơ nào.
“Dù sao thì những lời đồn trong công ty cũng đã lan truyền khắp nơi rồi.”
“Nếu bà trực tiếp đuổi người đi, ngược lại sẽ giống như đang xác nhận chuyện đó là thật.”
“Như vậy chú Bảy cũng mất mặt.”
Lâu Tranh vốn là người rất có sức thuyết phục.
Chỉ bằng vài câu ngắn gọn, anh đã khiến Lâu lão phu nhân dao động.
Mình đang hết sức cố gắng để duy trì web truyện này. Nhưng có thể do lý do khách quan mà tới 1 ngày nào đó bạn không thể truy cập được... thì cũng đừng hoang mang nhé 😌 Mình vẫn luôn ở đây: Ghé nhóm Facebook để không lạc mất nhau!
Mời trà sữa 3 mẹ con:
PayPal:
lechamad@gmail.com
Chưa có thảo luận nào cho bộ truyện này.