Chương 15: Chăm sóc

Bộ truyện: Kiều Diễm Ngọc Mạo

Tác giả: Vụ Thỉ Dực

Đến phòng nghỉ gần bãi chạy ngựa, Quan Hải vội vã mang thuốc tới.

Khi nhìn thấy vết trầy xước trên lòng bàn tay của Sở Ngọc Mạo, Triệu Nhương hít sâu một hơi:

“Sao lại nghiêm trọng như vậy?”

Cổ tay Sở Ngọc Mạo vẫn bị Triệu Nhương nắm chặt, khiến nàng không thể rút tay về. Năm ngón tay chỉ có thể khép hờ, cố nhẫn nhịn cảm giác bỏng rát.

Thấy sắc mặt hắn không tốt, nàng lại cười nói:

“Biểu ca, không sao đâu, chỉ là vết thương ngoài da.”

Triệu Nhương không đáp, sắc mặt vẫn lạnh lẽo. Hắn sai người mang nước ấm sạch tới, tự tay rửa sạch vết máu loang quanh vết thương cho nàng.

Quan Hải liếc nhìn sắc mặt thế tử, thấy thế tử không nói gì, liền chủ động lên tiếng:

“Biểu cô nương, đây không phải vết thương nhỏ đâu. Nếu không xử lý cẩn thận, người sẽ phải chịu khổ đấy.”

Nói rồi lại thở dài:

“Dù chỉ là vết ngoài da, nào có chuyện không đau?”

Thấy sắc mặt nàng trắng bệch mà vẫn cười như thường, hắn cũng không hiểu nổi làm sao nàng còn cười được.

Nếu là mấy vị cô nương trong phủ, e rằng đã sớm khóc lóc, cần người dỗ dành.

Sau khi rửa sạch, Triệu Nhương nhận lấy kim sang dược do thị tòng đưa tới, rắc lên vết thương. Thấy tay nàng khẽ run, muốn rút lại, hắn nhanh tay giữ chặt cổ tay nàng.

“Đừng động.” hắn lạnh giọng, “Thuốc sẽ đổ.”

Hai người đứng quá gần — gần đến mức nàng có thể ngửi thấy hương thơm trên y phục hắn, một mùi hương thanh nhã pha lẫn khí vị hoa mộc, lạnh mà dịu, không nồng nhưng lại rất rõ ràng.

Bôi thuốc xong, Triệu Nhương dùng vải sạch băng kín lòng bàn tay phải của nàng.

“Mấy ngày này đừng để vết thương dính nước,” hắn dặn, “cũng đừng luyện chữ, nghỉ ngơi cho tốt, dưỡng thương trước đã.”

Sở Ngọc Mạo vốn rất biết quý trọng thân thể mình, liền đáp ứng.

Lúc này, Vinh Hy Quận chúa bước vào, hoảng hốt hỏi:

“A Mạo, ngươi bị thương ở đâu?”

Thấy Triệu Nhương đang băng tay cho nàng, nàng vội chạy tới, cẩn thận nâng tay bị thương của Sở Ngọc Mạo, mắt lập tức đỏ hoe:

“Ngươi bị thương ở tay sao? Sao lại thành ra thế này? Khi nãy ta hỏi, ngươi còn nói không sao…”

Sở Ngọc Mạo cười nói:

“Chỉ là vết thương ngoài da thôi, thật sự không sao.”

Không đợi nàng hỏi thêm, liền chuyển đề tài:

“Vương cô nương không sao chứ?”

Vinh Hy Quận chúa thần sắc phức tạp, nhiều hơn là sợ hãi sau cơn nguy:

“Chỉ bị hoảng sợ một chút, không có gì nghiêm trọng.”

Trước đó nàng đã ở lại xác nhận Vương Yến Uyển không sao, rồi mới tới đây tìm Sở Ngọc Mạo.

Sở Ngọc Mạo thở phào:

“Không sao là tốt rồi.”

Vinh Hy Quận chúa mím môi, vẫn nâng tay nàng, trên mặt hiện rõ vẻ hối hận.

Nàng xưa nay trời không sợ đất không sợ, không vui thì mắng, không vừa ý thì đánh, rất ít khi hối hận điều gì. Nhưng chuyện hôm nay, quả thực khiến nàng sinh lòng hối lỗi.

“Vinh Hy muội muội, sau này chớ nên lỗ mãng như vậy,” Sở Ngọc Mạo nhẹ giọng khuyên, “tranh chấp ý khí chỉ là chuyện nhỏ, tính mạng con người mới là quan trọng. Nếu ngươi xảy ra chuyện, công chúa sẽ lo lắng đến mức nào? Ta cũng sẽ khó chịu…”

Lần này là Vương Yến Uyển, nhưng ai dám chắc lần sau không phải là Vinh Hy Quận chúa?

Vinh Hy Quận chúa ngồi xổm trước mặt nàng, hiếm khi cúi đầu kiêu ngạo xuống, ủ rũ nói:

“Ta biết rồi… sau này sẽ không thế nữa…”

“A Mạo, xin lỗi, là ta hại ngươi bị thương.”

Sở Ngọc Mạo đưa tay còn lại kéo nàng đứng dậy, cười nói:

“Ngươi nói gì vậy? Lúc đó ta có mặt, lại đúng lúc gặp chuyện, bất kể là ai cũng phải cứu. Dù không phải Vương cô nương hay người khác, cũng đều như vậy.”

Vinh Hy Quận chúa vẫn ủ rũ ngồi sang một bên, cả người như mất tinh thần.

Triệu Nhương liếc nàng một cái, đã hiểu rõ đầu đuôi, hiếm khi sinh ra vài phần tức giận, nghiêm giọng nói:

“Vinh Hy, chuyện hôm nay, quả thực là lỗi của muội và Vương cô nương.”

Vinh Hy Quận chúa mấp máy môi, nói:

“Biết rồi, sau này ta sẽ không đấu khí với nàng nữa, cũng không làm chuyện như vậy. Hôm nay về ta sẽ chép kinh Phật, học thuộc Đạo Đức Kinh, mài giũa tâm tính.”

Chưa cần hắn nói, nàng đã biết phải làm gì — chuyện này nàng quá quen.

Triệu Nhương hiếm khi bị nàng làm cho nghẹn lời.

Quan Hải cùng đám thị tòng cố nén cười — Vinh Hy Quận chúa gây họa quá nhiều, bị phạt chép kinh, học Đạo Đức Kinh đã thành chuyện thường.

Đang nói chuyện, bên ngoài vang lên tiếng bước chân.

Ngay sau đó, một đoàn người bước vào. Dẫn đầu là huynh muội Vương Diệc Khiêm. Vương Yến Uyển đã tỉnh táo lại, chỉ là sắc mặt vẫn tái nhợt, trong mắt còn vương nỗi sợ, tay nắm chặt lấy huynh trưởng.

Vương Diệc Khiêm dẫn nàng vào, hướng Sở Ngọc Mạo chắp tay hành lễ thật sâu, cảm kích nói:

“Sở cô nương, vừa rồi đa tạ cô nương cứu muội muội ta. Đại ân đại đức này không biết lấy gì báo đáp, sau này nếu có việc cần, cứ việc sai bảo.”

Nghĩ lại cảnh vừa rồi, hắn vẫn còn sợ hãi.

Nếu muội muội xảy ra chuyện ở đây, phụ mẫu trong nhà khó mà chịu nổi, lại còn tổ mẫu cao tuổi — người luôn thương yêu nàng nhất. Người già tuổi cao, nếu bị kinh hãi, hậu quả khó lường.

Sở Ngọc Mạo vội đứng dậy nói:

“Vương thế tử không cần như vậy, lúc đó ta chỉ vừa hay ở phía sau, cũng là trùng hợp thôi.”

Vương Diệc Khiêm không cho là “trùng hợp”. Nếu không phải nàng luôn theo sau bảo hộ, e rằng muội muội hắn đã gặp nguy hiểm.

Nàng chính là ân nhân của cả nhà họ.

Ánh mắt hắn rơi vào tay Sở Ngọc Mạo, thấy lòng bàn tay phải được băng kín, liền lộ vẻ áy náy, hỏi:

“Không biết vết thương của Sở cô nương ra sao? Có nghiêm trọng không? Có cần mời thái y đến xem không?”

Ở Hoàng gia mã trường không có thái y thường trực, nếu muốn mời, phải sai người đến Thái y viện.

Truyện được dịch bởi Mẹ Bông Bom!!!

Sở Ngọc Mạo đáp:

“Chỉ là vết thương ngoài da, không đáng ngại.”

“Nhưng A Mạo sẽ đau mà…” Vinh Hy Quận chúa mím môi nói.

Sở Ngọc Mạo mỉm cười, đôi mắt cong cong như trăng non, nụ cười sáng trong:

“Chỉ đau một lúc thôi, không sao đâu.”

Bị thương sao có thể không đau? Nhưng chút đau này đổi lấy một mạng người — rất đáng.

Trong phòng, mọi người đều nhìn về phía Sở Ngọc Mạo, trong mắt lộ rõ vẻ kính phục.

Trong tình huống nguy cấp mà có thể quyết đoán cứu người, vốn không phải chuyện dễ. Chỉ cần thao tác sai một chút, ngay cả bản thân cũng có thể bị hất ngã khỏi ngựa — mức độ nguy hiểm có thể tưởng tượng được.

Nếu là một nam nhân tinh thông cưỡi ngựa bắn cung thì còn đỡ, đằng này lại là một cô nương mảnh mai như đóa hoa — khiến người ta vừa kinh ngạc, vừa cảm động.

Triệu Nhương nhìn nàng, ánh mắt trầm sâu. Ngón tay hắn vô thức khép hờ, vẫn nhớ cảm giác khi nãy nắm cổ tay nàng. Cổ tay nàng rất nhỏ, một tay hắn có thể gom cả hai cổ tay nàng lại. Một đôi tay mảnh mai như vậy, vậy mà lúc ấy lại thúc ngựa lao đi, dứt khoát cứu người sắp ngã.

Vương Yến Uyển cũng nhìn Sở Ngọc Mạo.

Nhìn dáng vẻ dịu dàng tĩnh lặng của nàng, nhìn nụ cười trên gương mặt, nhìn dung nhan thanh lệ nổi bật — trái tim nàng đập thình thịch không ngừng.

Nàng vẫn còn sợ hãi, nhưng giờ phút này nhìn Sở Ngọc Mạo, bỗng nhiên có chút hiểu được Vinh Hy Quận chúa.

Rõ ràng làm việc tốt, lại không hề kiêu căng. Trong lúc sinh tử mà cứu mình — có ai lại không một lòng yêu mến nàng, hận không thể xem nàng là tri kỷ, là duy nhất?

“Sở … Sở cô nương…” Vương Yến Uyển lắp bắp nói,

“Vừa rồi cảm ơn nàng… nàng là ân nhân cứu mạng của ta, ta… ta nhất định sẽ báo đáp…”

Nói đến cuối, nàng đỏ mặt, vội nép sau lưng huynh trưởng, đôi mắt lén lút nhìn Sở Ngọc Mạo.

Nhớ lại trước đây từng coi thường nàng, thậm chí còn vì xuất thân mà khinh thị, giờ đây nàng mới nhận ra bản thân nông cạn đến mức nào.

Sở Ngọc Mạo mỉm cười:

“Không cần khách khí, Vương cô nương không sao là tốt rồi.”

“Ta… ta không sao…”

Vương Yến Uyển còn muốn nói thêm gì đó, thì thấy Triệu Nhương đứng dậy.

“Biểu muội bị thương, ta đưa nàng về phủ nghỉ ngơi trước.” hắn nói, “Chư vị cứ tự nhiên.”

Vương Diệc Khiêm lập tức đáp:

“Đó là lẽ đương nhiên.”

Sở Ngọc Mạo theo Triệu Nhương đứng dậy, hành lễ với mọi người.

Mọi người đều hoàn lễ.

Trải qua chuyện vừa rồi, lúc này nhìn Sở Ngọc Mạo, chỉ thấy từng cử chỉ của nàng như nước chảy mây trôi, lễ nghi chu toàn, không hề thua kém bất kỳ quý nữ nào trong kinh.

Vinh Hy Quận chúa cũng theo họ rời đi. Khi đi ngang qua Vương Yến Uyển, nàng nói:

“Vương Yến Uyển, chuyện hôm nay… là ta có lỗi. Nhưng sau này sẽ không như vậy nữa.”

Nói xong liền quay đầu, cao ngạo rời đi.

Vương Yến Uyển bĩu môi, muốn nói gì đó lại thôi.

Đợi họ đi rồi, nàng nói với huynh trưởng:

“Ta vẫn ghét nàng ta…”

Vương Diệc Khiêm cười lớn:

“Vinh Hy Quận chúa là người thẳng tính.”

Dù thanh danh của Vinh Hy Quận chúa trong kinh không tốt, nhưng người hiểu rõ đều biết nàng không phải loại ỷ thế hiếp người, ngược lại còn làm không ít việc thiện. Chỉ vì nàng là nữ tử mà hành sự quá mức phóng khoáng bá đạo, làm mất mặt không ít nam nhân, nên mới bị những kẻ cổ hủ chỉ trích, lời đồn đủ kiểu.

Điều này đối với nữ tử không phải chuyện tốt, nhưng nàng vẫn làm theo ý mình, không hề muốn thay đổi.

“Nhưng ánh mắt của nàng ta cũng không tệ.” Vương Yến Uyển lại nói,

“Sở Ngọc Mạo… quả thực rất tốt.”

Nói lời này, thần sắc nàng có chút phức tạp.

Vương Diệc Khiêm nghe xong không khỏi bật cười:

“Sở cô nương là người tốt. Lần này nàng cứu muội, muội phải biết ơn mà báo đáp, sau này nên qua lại với nàng cho tốt, hiểu chưa?”

Tốt nhất là dứt bỏ những ý nghĩ không nên có với Triệu Nhương.

Dù hắn cũng cảm thấy Triệu Nhương rất xuất sắc, nếu hắn trở thành muội phu thì là chuyện tốt. Nhưng thân phận của hắn quá đặc biệt, liên lụy quá nhiều thế lực — không ai mong hắn cưới nữ nhi quốc công làm chính thê. Dù không có Sở Ngọc Mạo, muội muội hắn cũng không thể gả cho Triệu Nhương.

…

Sở Ngọc Mạo lên xe ngựa, cáo biệt Vinh Hy Quận chúa.

“A Mạo, ngày mai rảnh ta sẽ tới thăm ngươi.” Vinh Hy Quận chúa nắm tay nàng dặn dò,

“Mấy ngày này nhớ dưỡng thương cho tốt, có việc gì cứ sai người tới tìm ta.”

Sở Ngọc Mạo mỉm cười đáp ứng.

Khi xe ngựa bắt đầu chuyển bánh, liền thấy Triệu Nhương bước vào.

Cầm Âm thấy vậy liền hiểu ý, lặng lẽ lui ra ngoài, ngồi lên càng xe cùng Quan Hải.

Sở Ngọc Mạo chợt cảm thấy khoang xe trở nên chật chội.

Vốn dĩ rộng rãi, nay vì thêm một nam nhân cao lớn mà sinh ra vài phần áp bức. Bốn phía kín mít, cửa xe đóng lại, không khí dường như cũng trở nên mỏng hơn, hương thơm trên người hắn càng rõ rệt.

“Biểu ca… huynh không cưỡi ngựa sao?” nàng khẽ hỏi.

Triệu Nhương không trả lời, ánh mắt lướt qua gương mặt nàng, hỏi:

“Đau không?”

“Có chút đau, nhưng vẫn chịu được.” Sở Ngọc Mạo thành thật đáp, trên mặt vẫn mang ý cười, ngẩng đầu nhìn hắn:

“Thuốc lúc nãy rất tốt.”

Triệu Nhương khẽ “ừ” một tiếng, ánh mắt rơi xuống bàn tay phải đặt trên đầu gối của nàng. Vì được băng vải trắng, nàng có phần cẩn thận, lòng bàn tay hướng lên, những ngón tay xanh như hành khẽ cong, trông vô cùng ngoan ngoãn.

Hắn nhớ lại lúc bôi thuốc, nàng đau đến sắc mặt trắng bệch, trán rịn mồ hôi, nhưng vẫn cắn răng không kêu. Thậm chí khi người khác hỏi, nàng còn mỉm cười nói không đau…

“Không muốn cười thì đừng cười nữa.” Triệu Nhương đột nhiên nói.

Nụ cười trên mặt Sở Ngọc Mạo khẽ cứng lại, rất nhanh liền trở về bình thường, như thể không hiểu hắn đang nói gì.

Đột nhiên, hắn đưa tay tới, đầu ngón tay chạm vào gò má nàng.

Sở Ngọc Mạo theo bản năng ngả người ra sau, tránh đi.

Bàn tay kia liền khựng lại giữa không trung…