Chương 36: Cảm giác nguy cơ

Bộ truyện: Giả Ngoan, Thứ Cô Thẩm Giỏi Nhất

Tác giả: Mỹ Nhân Ngư

Nghe vậy, Trần Hưng Bang bật cười lớn:

“Xem ra cậu hiểu nó thật đấy!”

Lâu Tranh cũng khẽ cười, bắt đầu nghiêm túc chọn rượu, không nói thêm nữa.

“Uống chai này đi.” Trần Hưng Bang lấy ra một chai Mulan Duo M12. “Niên vụ của chai này rất đẹp, hương vị nồng nhiệt và đậm đà nhất.”

“Nghe theo ngài.” Lâu Tranh không đưa ra ý kiến.

Tác phẩm được dịch thuật và chia sẻ tại trang cá nhân Mẹ Bông Bom (MBB). Hãy là người đọc văn minh và tôn trọng công sức của người dịch.

Trần Hưng Bang lại cười:

“Quả nhiên cậu giống tôi, ánh mắt luôn hướng lên trên, thứ gì cũng phải chọn loại tốt nhất.”

Lời này nghe khá hàm ý.

Lâu Tranh khéo léo chuyển đề tài, bắt đầu tham quan hầm rượu của Trần Hưng Bang.

Qua những dãy giá thùng gỗ sồi xếp nối tiếp nhau, anh nhìn về phía Thẩm Uẩn Nùng đang đứng đợi gần cửa.

Thẩm Uẩn Nùng đứng ở đó, dung mạo thanh nhã, vẻ mặt như đang suy nghĩ điều gì, ánh mắt không hề hướng về phía này.

Cô mặc bộ vest đen bình thường nhất, trên người ngoài tấm bảng tên kim loại trước ngực ghi “Tập đoàn Lâu Thị – Thẩm Uẩn Nùng” thì không có bất kỳ món trang sức nào.

Trên mặt gần như không trang điểm, chỉ kẻ lông mày nhàn nhạt.

Nhưng đàn ông đều hiểu được vẻ đẹp của cô.

Hơn nữa, trong chuyện này đàn ông dường như trời sinh đã biết, rất dễ nhận ra những điều vi tế trong mối quan hệ giữa nam và nữ.

Thẩm Uẩn Nùng ngoan ngoãn, đúng mực, thậm chí còn chẳng nói được mấy câu.

Thế nhưng chỉ riêng sự xuất hiện của cô cũng đủ khiến Trần Hưng Bang nảy sinh cảm giác nguy cơ mãnh liệt thay cho con gái mình.

Dẫu vậy, ông vẫn phải giữ thể diện cho Trần Tri Ý, nói rằng con gái ông mới là “người tốt nhất”.

Lâu Tranh nhớ tới câu nói trước đó của Thẩm Uẩn Nùng, liền dùng nó để đáp lại:

“Ai mà chẳng muốn sống một cuộc sống tốt đẹp hơn chứ?”

Lúc này, sự căng thẳng trong ánh mắt Trần Hưng Bang mới tan biến, cả người lập tức thả lỏng.

Hai người không tiếp tục nhắc tới Thẩm Uẩn Nùng nữa.

Đến giờ ăn trưa, Thẩm Uẩn Nùng được trợ lý của Trần Hưng Bang gọi đi dùng suất cơm công việc.

Còn Trần Hưng Bang và Lâu Tranh tới phòng ăn nhỏ.

Hai người vừa ăn vừa uống rượu, hơn một tiếng đồng hồ mới kết thúc.

Thẩm Uẩn Nùng ngồi đợi trên chiếc ghế ngoài hành lang.

Ánh nắng mùa thu xuyên qua khung cửa sổ chiếu xuống, ấm áp dễ chịu.

Cô tựa vào tường, vì buồn ngủ sau bữa ăn nên thiếp đi, rồi mơ một giấc mơ.

Trong mơ, cô kết hôn rồi.

Cuối cùng cũng được gả vào một gia đình môn đăng hộ đối, giàu sang như ý nguyện.

Cô mặc lễ phục Tú Hòa, tổ chức một hôn lễ truyền thống long trọng nhất.

Chú rể trong bộ hỷ phục đỏ thẫm giống cô bế cô đi bái đường.

Xung quanh náo nhiệt tiếng người.

Ai nấy đều ngưỡng mộ cô.

Thẩm Uẩn Nùng mở to mắt, muốn nhìn rõ gương mặt chú rể.

Nhưng chẳng hiểu vì sao, khuôn mặt anh lại như bị một lớp sương mù che phủ, ngũ quan vô cùng mờ nhạt.

Cô muốn nghe giọng nói của anh, nhưng anh cũng không chịu mở miệng, chỉ cẩn thận ôm cô thật chắc.

“Anh là ai vậy?” Thẩm Uẩn Nùng hỏi.

“Giữa trưa ngủ đến ngốc rồi à? Em nói xem tôi là ai?”

Một giọng nói như vọng tới từ khoảng không, mang theo ý cười nhàn nhạt.

Có người véo mũi cô.

Cảm giác thiếu oxy ập tới, Thẩm Uẩn Nùng bị ngộp đến tỉnh giấc.

Vừa mở mắt, cô đã nhìn thấy Lâu Tranh.

Lâu Tranh có uống rượu nên mặt hơi ửng đỏ.

Trông tâm trạng anh rất tốt.

Anh đứng từ trên cao nhìn xuống cô, đôi mắt sâu thẳm khó dò.

Thẩm Uẩn Nùng dụi mắt rồi đứng dậy:

“Xin lỗi, Lâu tổng.”

Trong thần thái của cô mang theo vẻ ngơ ngác hiếm thấy, trong mắt cũng như phủ một lớp sương mỏng.

Lâu Tranh cứ thế nhìn cô, không thúc giục, cũng chẳng tỏ vẻ mất kiên nhẫn.

“Vừa rồi ăn no chưa?” Anh hỏi.

“Vâng.”

Thẩm Uẩn Nùng ngơ ngác gật đầu.

Thực ra cô chẳng nghe lọt tai anh đang nói gì.

Trong đầu cô vẫn toàn là giấc mơ vừa rồi.

Không biết đã nghe ai nói rằng trên đời này vốn không có giấc mơ đẹp.

Mọi giấc mơ đều là ác mộng.

Bởi những giấc mơ đẹp không thể trở thành hiện thực, khiến con người vui mừng vô ích, càng đáng ghét hơn.

Có lẽ sau vẻ ngơ ngác ấy, trong ánh mắt cô thoáng hiện lên một tia thất vọng khiến người khác mềm lòng.

Ngay cả thần sắc của Lâu Tranh cũng dịu đi đôi phần.

“Đi nghỉ ngơi trước đi, ba giờ chiều tới trường đua ngựa cưỡi ngựa.”

Anh nói, cố ý thả chậm bước chân, thong thả đợi cô.

Thẩm Uẩn Nùng đi phía sau, khẽ đáp:

“Vâng.”

Anh đi trước, cô chậm rãi theo sau.

Không biết từ lúc nào Lâu Tranh đã dừng lại, quay người nhìn cô.

Thẩm Uẩn Nùng mải suy nghĩ, không để ý.

Cô cứ thế đâm sầm vào lồng ngực anh.

Lâu Tranh rất cao.

Mặt cô đập vào ngực anh, cảm nhận rõ cơ bắp rắn chắc.

Sống mũi bị va đến đau nhói.

Thẩm Uẩn Nùng vội ôm mũi, khẽ kêu:

“Ái da!”

Cô lùi lại nửa bước, lúc này mới nhìn thấy Lâu Tranh đang chăm chú nhìn mình, trong ánh mắt là những cảm xúc mà cô không thể hiểu được.

Truyện được dịch bởi Mẹ Bông Bom!!!

Đôi mắt anh tựa hai hồ nước sâu thẳm, như muốn hút tất cả mọi thứ vào trong, bao gồm cả cô.

Tim Thẩm Uẩn Nùng khẽ thắt lại, màn sương trong mắt cũng tan đi, khôi phục vẻ tỉnh táo.

“Xin lỗi, Lâu tổng.”

Cô lên tiếng.

Lâu Tranh không đáp lời cô, chỉ nói:

“Một lát nữa Trần Tri Ý cũng sẽ tới, em đừng nghĩ nhiều.”

Nghĩ nhiều chuyện gì?

Mũi tiêm phòng này thật chẳng đầu chẳng cuối.

Đến giờ nghỉ trưa, Thẩm Uẩn Nùng lại không ngủ được nữa.

Cô thấy trong phòng khách có cà phê hòa tan, liền pha một gói rồi chậm rãi uống, để bản thân hoàn toàn tỉnh táo.

Cô bắt đầu nhìn lại lời nói và hành động của mình, cảm thấy quả thật đã hơi quá giới hạn.

Để tâm trạng bị ảnh hưởng vì chuyện Lâu Tranh gặp bố vợ tương lai, vốn không nên.

Đã vậy còn để anh nhìn ra cảm xúc của mình, càng là điều không đạt yêu cầu.

Nếu đã không có khả năng, vậy nên sớm rút lui mới đúng.

Ba giờ chiều, cả đoàn đúng giờ xuất hiện tại trường đua ngựa.

Lâu Tranh thay bộ đồ cưỡi ngựa, sắc trắng tinh khôi như tuyết, càng tôn lên khí chất cao quý của anh.

Thẩm Uẩn Nùng không cần cưỡi ngựa, chỉ cần đứng bên ngoài chờ, vẫn mặc bộ vest đen cơ bản kia.

Trần Hưng Bang cũng đã thay đồ xong, đứng đợi họ.

Chẳng bao lâu sau, một giọng nữ lanh lảnh vang lên:

“Mọi người cưỡi ngựa thì cứ cưỡi ngựa đi, sao nhất định phải gọi em tới chứ? Em có biết cưỡi đâu!”

Là Trần Tri Ý đến.

Cô cũng đã thay đồ cưỡi ngựa.

Bộ đồ trắng giống hệt Lâu Tranh.

Giữa vẻ anh khí lại mang theo vài phần tinh nghịch đáng yêu.

Một người kiêu ngạo, một người kiều diễm.

Đúng là trời sinh một đôi.

Lúc này đã có nhân viên dắt ngựa tới.

Lâu Tranh cùng cha con Trần Hưng Bang theo nhân viên đi về phía đường đua.

Có hai con ngựa.

Trần Hưng Bang một con.

Lâu Tranh và Trần Tri Ý chung một con.

Thẩm Uẩn Nùng đứng bên sân.

Lâu Tranh và Trần Tri Ý cách cô khá xa, nhưng từ vị trí của mình, cô vẫn có thể nhìn rõ đường nét sắc sảo nơi nghiêng mặt của anh.

Cũng nhìn thấy anh đang nói chuyện với Trần Tri Ý.

Chỉ là không nghe được họ đang nói gì.

Trần Tri Ý muốn lên ngựa.

Cô không tự bước lên bục lên ngựa, nhất quyết muốn Lâu Tranh đỡ mình lên.

Tầm nhìn trên lưng ngựa rộng hơn.

Lúc ấy Trần Tri Ý dường như mới nhìn thấy Thẩm Uẩn Nùng đang đứng ngoài sân.

Vẻ kinh ngạc chỉ xuất hiện trong một giây rồi nhanh chóng biến mất.

“Đây chẳng phải cô tài xế xinh đẹp hôm nọ sao? Sao lại thành trợ lý của anh rồi?”

Trần Tri Ý nói, rồi tinh quái chớp mắt với Lâu Tranh.

“Vừa mới nói anh không thích kiểu này, giờ đổi khẩu vị rồi à?”

Lâu Tranh không trả lời cô.

Nhưng anh cũng nhìn về phía Thẩm Uẩn Nùng ngoài sân.

Sao lại có người gầy gò mong manh như vậy, mà cảm giác tồn tại lại mạnh đến thế?

Thấy Lâu Tranh không lên tiếng, Trần Tri Ý dùng chân khẽ đá vào hông anh, vẻ mặt bất mãn.

“Đang nói chuyện với anh đấy.”

Lâu Tranh tránh đi, cười như không cười:

“Sao nào? Nếu anh trả lời là phải, em cũng định đuổi cô ấy khỏi Hải Thị à?”

Trần Tri Ý bĩu môi.

“Nói như thể em ngang ngược lắm vậy.”

“Cô ấy nhìn cũng được đấy. Tuy xuất thân không cao, nhưng nếu anh ngủ với cô ấy thì cũng không đến mức làm em mất mặt.”

Cô lại ghé sát tai Lâu Tranh hơn.

“Thế nào? Có cần em làm cầu nối không?”

“Cô ấy là trợ lý do lão phu nhân chỉ định cho anh. Trước khi động vào cô ấy, em nên cân nhắc cho kỹ.”

Trần Tri Ý càng thêm khó chịu.

“Em đuổi Tiểu Thất Nguyệt đi là vì thấy anh thân thiết với một cô đào hát như vậy quá mất thân phận.”

“Nghe anh nói cứ như em thích anh, không chịu nổi việc bên cạnh anh có phụ nữ vậy!”

Dù hai người nói chuyện chẳng hợp ý nhau.

Một người đứng dưới nắm dây cương.

Từ xa nhìn lại, khung cảnh ấy hài hòa và đẹp đẽ đến lạ.

Ai nhìn thấy cũng phải khen một câu trai tài gái sắc.

“Họ rất xứng đôi, phải không?”

Trần Hưng Bang đã cưỡi một vòng trở về.

Thấy hai người vẫn chưa bắt đầu, ông đứng ngoài sân mỉm cười hỏi Thẩm Uẩn Nùng.